If you want to manage the communication between the HANA studio and the SAP LT replication server you would have to use table RS_ORDER. You would have to use SAP LT replication server in the related schema if you want to generate the above table, please make sure you can generate only if a new configuration is well defined in the SLT configuration and the monitoring dashboard. All the data provisioning requests for a related schema will be further merged in to a table RS_ORDER. The master job of the particular conformation eternally examines table RS_ORDER for new accesses. In case of new accesses, the demanded action will be treated and the record will be removed from RS_ORDER. Therefore RS_ORDER comprises only those data provisioning requests, which are not yet handled by the SAP LT Replication Server. If you want to initiate data provisioning with the help of SQL within HANA studio you would have to use the record which is further inserted in to the RS_ORDER table with in the individual schema, it will depends up on the version of LT replication server, please remember the structure of the table RS_ORDER looks somewhat different in the target schema.
Hope this article might help you to understand the above issue